It was particularly important to realize a high linguistic diversity in the short instructions for the internationally active company. The implementation is now twelve languages each short instructions in a double-sided printing. The long versions are created with fluid layout in InDesign. More information at the headquarters in Lindau or Tim Veldboom Dortmund branch grant Alexander Pircher. About Theben AG with subsidiaries in Germany, UK, France, Italy, the Switzerland and over 50 representatives the Theben AG is one of the leading manufacturers of time switching devices, lighting and climate control systems and components of the KNX building system technology. Worldwide, the Thebes Group employs over 700 employees, of which about 580 in Germany.
Thebes offers intelligent solutions for energy saving around the building. In addition to the time control are core competencies in lighting control by twilight switch, presence detector and movement sensors, climate control with analog and digital clock thermostat for room temperature control as well as KNX building system technology from lighting and climate control components up to the fully automatic solar shading by the KNX weather station. OEM solutions round off the product range. Infolox about infolox GmbH is a leading agency for product communication, multi-channel marketing and E-commerce. Her expertise is short on the conception and system-based implementation of B2B publications such as print catalogs, price lists, planning documents, data sheets, B2B web portals, online catalogs, online stores and mobile applications apps. While the company takes its clients throughout the entire process: from consulting to implementation to printing and publication. Infolox uses latest technologies and solutions in the fields of product information management, content management, E-Commerce and database-publishing for comprehensive cross-media publishing. Clients such as 3M (Switzerland), ACO, Buderus, Karcher, HAHN + KOLB, BC including Honeywell, Junkers, MAICO, SICK AG, Thebes already rely on the competence and experience of infolox. Contact person press infolox GmbH Dipl.-Kauffrau Rita Nuremberg marketing & sales Bregenzer Strasse 101 D-88131 Lindau phone: + 49 8382 275894-0 fax: + 49 8382 275894-9 PR agency good news! GmbH Sven Korber of Koobrzeg str. 36 D-23617 Stockelsdorf phone: + 49 451 88199-11 fax: + 49 451 88199-29